information

お花の発送のお知らせ& オンラインショップのクレジット決済の件

今回の地震で、みなさまいろんな気持ちで受けとめ
複雑な思いですよね。
本当 言葉になりません。
大きすぎる悲しみです。

ご冥福をお祈りいたします。

まだ、ご家族、友人、ご連絡取れていない方々、
被災地の皆様、まだまだ現在も地震発生、津波
の情報が次から次へと出ていますが、
少しでも早くご連絡が取れることお祈りしております。
お気持ちは、しっかりとお持ちになって下さいませ。

私が、こんな簡単な一言で・・・申し訳ございません。
なんと申し上げていいのかわかりません。
言葉にできません・・・

お花の発送もしばらくの間未定ですが、
東京より北のほうへお花の発送が
できません。
皆さんご存知のとおりです。
今回 現にご注文、ご依頼承っているお客様に
ご迷惑お掛けいたしております。
あと、オンラインショップのクレジット決済も
カード会社のシステムがおかしいようで、
しばらく立ち上がるまで、カード支払いが
出来なくなりました。
また、運行しだいご連絡いたします。
色々 ご迷惑お掛けいたしまして
誠に 申し訳ございません。